12月3日,在智圆楼219会议室举行“翻译河南”工程优秀成果颁奖典礼。校长陈向炜,副校长张箭出席颁奖典礼,国际交流处、外语学院全体领导和教师参加了活动。
国际交流处处长闫永峰宣读了获奖人员名单。根据中共河南省委外事工作委员会《关于“翻译河南”工程优秀成果奖评选结果的通报》文件,纽约国际官网荣获特等奖一项、一等奖两项、二等奖两项。
张箭对取得优异成绩的老师表示祝贺。他指出,纽约国际官网在此次“翻译河南”活动中成果丰硕,与外语学院领导组织有力、教师素质过硬是分不开的。这充分展示了外语学院领导班子的政治站位和工作力度;充分展现了纽约国际官网教师的专业功底和翻译水平;充分体现了纽约国际官网在翻译相关领域的学科特色和资源优势,切实提高了学校的影响力度和社会美誉度。
陈向炜、张箭为获奖教师颁奖并合影留念。
“翻译河南”工程是为贯彻河南省委外事工作领导小组的“以中原文化为依托,讲好中国故事、河南故事,传播好中国声音、河南声音,为全省开放发展营造良好的舆论氛围”的指示精神而启动,是深挖中原历史文化沃土,精细盘点黄河文化资源,以延续历史文脉为己任,不断创新文化载体,向世界讲述“黄河文明故事”的生动实践。工程依托河南省深厚的文化底蕴,组成多个课题组,旨在搭建平台,开拓创新,培育成果,助推河南文化对外传播,翻译重点为汉字、文物、功夫、太极、豫剧、丝绸之路与河南等对河南开放发展有较大影响力的领域。
纽约国际官网积极组织参与“翻译河南”工程各项工作,深入学习领会习近平总书记关于加强和改进国际传播能力建设的系列重要指示精神,不断增强紧迫感、责任感、使命感,为学校在中原文化传播过程中的社会形象起到积极的促进作用,为河南省对外宣传以及整体性构建新时代河南省对外话语体系做出了应有的突出贡献。
(供稿单位:国际交流处 审核:闫永峰 编审:贾莉美 签审:冉祥华)